Chú tiểu mười ba, ông sư mười bốn

Direct English translation

The novice monk is thirteen, the monk is fourteen.

Equivalent English version

Don't teach your grandmother to suck eggs

Giải thích tiếng Việt

Chỉ tình trạng trẻ con hoặc người ít tuổi nhưng lại tỏ ra già dặn, lên mặt, làm như người lớn hơn hoặc có quyền hơn người khác. Thường dùng để chê cách nói năng, cư xử hỗn xược, không đúng vai vế.

English explanation

Refers to a child or very young person who acts overly mature, bossy, or superior beyond their age and position. It is usually used critically for behavior or speech that is presumptuous and disrespectful of proper roles.